Isua Zirtirte Hming
Isua Zirtirte Awmna Bible Changte
- Mt. 10:2-4
- Mk. 3:16-19
- Lk. 6:13-16
- Tirh. 1:13
Sap Ṭawngin
Mt. 10:2-4; Mk. 3:16-19; Lk. 6:13-16; Tirh. 1:13- Simon (Peter)
- Andrew
- James
- John
- Philip
- Bartholomew
- Thomas
- Matthew
- James, son of Alphaeus
- Thaddaeus (Judas, son of James - Lk. & Tirh.)
- Simon, the Cananaean (Simon the Zealot - Lk. & Tirh.)
- Judas Iscariot (Tirh.-ah a awm lo)
Mt. 10:2-4; Mk. 3:16-19; Lk. 6:13-16; Tirh. 1:13
- Simon (Peter)
- Andrew
- James
- John
- Philip
- Bartholomew
- Thomas
- Matthew
- James, son of Alphaeus
- Thaddaeus (Judas, son of James - Lk. & Tirh.)
- Simon, the Cananaean (Simon the Zealot - Lk. & Tirh.)
- Judas Iscariot (Tirh.-ah a awm lo)
Mizo
Mt. 10:2-4; Mk. 3:16-19; (Lk. 6:13-16; Tirh. 1:13)
- Peter-a
- Johan-a
- Matthai-a
- Jakob-a
- Jakob-a (Alphaia fapa)
- Thom-a
- Philip-a
- Simon-a (Zelota)
- Andri-a
- Bartholomia-a [Nathanael-a]
- Thaddai-a (Juda, Jakoba fapa)
- Juda Iskariot-a
Isua Zirtirte Chanchin
Isua zirtirte hi hlawm thum-ah lo ṭhen ta ila:
- Petera, Andria, Jakoba, leh Johana
- Philipa, Bartholomaia, Thoma, leh Matthaia
- Jakoba, Thaddaia, Simona, leh Juda
1. Petera, Andria, Jakoba, leh Johana
- Anni hi Isua ṭhuihruai berte an ni.
- Isuan rawngbawlna a ṭan hnu lawka Amah zui nghaltute an ni.
- Johana 1:35-42 chuan Messia tiam chu a ni tih an rin thu a sawi a.
- Isuan amah zui turin ṭum 3 a sawm: (1) an rin hnuah, (2) sangha an man laiin (Mk. 1:14-20), (3) ni danga sangha an man leh hnuah (Lk. 5:1-11), chutah chuan engkim kalsanin an zui ta a ni.
- Jaira fanu thi tawh Isuan a kaihthawh leh khan, a ni lo berah an zinga pathum chu Isua zui turin sawm an ni (Mk. 5:37-43).
- Hmel Danglamna Tlangah Petera, Jakoba, leh Johana te chauh Amah zui turin a sawm (Mt. 17:1-13).
- Olive Tlangah an pali hian Isua chu zawhna an zawt (Mk. 13:1-8).
- Gethsemani Huana a ṭawngṭai laia Isua lo nghak turin Petera, Jakoba, leh Johana te chu sawm an ni (Mt. 26:36-37).
- Vana Isua a lawn hmain Petera leh Johana te chu Isua nen sawihona an nei (Joh. 21:12-23).
- Isuan a nu enkawl turin Johana a hrilh (Joh. 19:26-27).
- Jakoba leh Johana te pa chu Zebedaia a ni (Mt. 10:2).
- Petera leh Andria te chu unau an ni (Mt. 10:2).
2. Philipa, Bartholomaia, Thoma, leh Matthaia
Thoma hi Phira (Didymus) an ti bawk a (John 21:2) and “Doubting Thomas” because He questioned that Jesus had actually returned to life (John 20:26-29). He wanted to place his finger into Jesus’ wounds to confirm that the wounds were real. Matthew was a tax collector for the Roman Empire. These two men were probably technically oriented. It appears from John 1:35-51 that Philip and Bartholomew believed in Jesus Christ as their Messiah on the same day that Peter, Andrew, James, and John did. Bartholomew was also known as Nathanael.
3. Jakoba, Thaddaia, Simona, leh Juda
We know very little about the third group of four apostles. We know almost nothing about James the son of Alphaeus from the Bible other than that he was also called James the Less (Mark 15:40) and that Matthew was his brother (Matthew 9:9; Mark 2:14). Thaddaeus was also called Lebbaeus and was known as Judas, the son of James. Simon the Cananaean was also called Simon the Zealot. The Zealots were anti-Rome and were politically motivated. One wonders how Simon felt about Matthew, who would have been considered a traitor by the Jews because he was a tax-collector for Rome. The Bible reveals nothing significant about this apostle. Judas Iscariot was the traitor (Matthew 10:4) who later hung himself (Matthew 27:3-6) and was therefore not listed in the book of Acts.
Isua Zirtirte Thih Dan
Bible chuan Isua zirtirte zinga mi pahnih thih dan chauh min hrilh a, chuvangin thil thleng chanchin ziahna dang kan en a ngai a ni.
- Peter-a (Simon-a, Andria unau (Mt. 10:2)): Rom khua-ah a letlingin an khengbet. (AD 67) 'Ka Lalpa thih anga thi tlak ka ni lo ve' a ti a, A.D. 67 velah Rome khawpuiah a letlingin an khengbet. [Tradition says that Peter died in A.D. 64-68 during Nero’s persecution of the Christians. He was crucified upside down on a cross.]
- Andri-a (Petera unau (Mt. 10:2): Greek rama Patros khuaan 'X' anga siam Kros-ah an phuar bet. 'Isua thih anga thi tlak ka ni lo ve, Kross X angin siam ula, tah chuan ka thi ang' a ti a, Greece khaw pakhat Akaia khuaah Kross X anga siamah khengbet lovin an phuar hlum. [Andrew was crucified on a St. Andrews cross. The cross has the shape of an “X.” He was not nailed to the cross but was tied. It took several days before he died. It is said that he preached while hanging on the cross.]
- Jakob-a (Zebedaia fapa): Heroda'n khandaihin a sat hlum. A.D. 44 velah Jerusalem-ah a nghawng an tan. [James died in A.D. 44 after he was beheaded by King Herod I who had launched a new persecution of Christians. He was the first martyr from among the twelve apostles.]
- Johan-a (Hmangaih Johana, Zebedaia fapa (Mt. 10:2)): Rome Emperor Domitiana'n tel chhuan sovah a thlak a, mahse na engmah a tuar lo. Chu mi hnuah turin a hrai a, A.D. 96 vel khan Patmos thliarkarah a tantir leh hnuin Ephesi khuaah thih pangngaiin a thi. [The beloved John was in exile on the Isle of Patmos before he was released and went to Ephesus where he died (A.D. 100-105).]
- Philip-a: Asia Minor, Turkey-a Hieropolis-ah a nungchungin a letlingin an kheng bet. [Philip died in Hieropolis, Turkey by hanging (A.D. 80).]
- Bartholomia-a (Nathanaela): Armenia rama Albana khuaah a nung chungin chemtein a taksa an hlep ral a, a lu an tan. [It is believed that Bartholomew had ministered in Armenia and was flayed to death with knives in India.]
- Matthai-a: Ethiopia ramah ngunhnamin an sat hlum (A.D. 60 velah) (Hreipuiin an chek hlum ti an awm bawk). [Matthew died a martyr’s death in Ethiopia]
- Thom-a (Didymus): India ram Madras bulah feiin an chhun hlum (A.D. 54 velah). (Ṭhenkhat chuan silaiin an kap hlum an ti bawk.) [Ancient tradition says that Thomas died near Madras, India in A.D. 70. He was killed with a spear.]
- Jakob-a (Alphaia fapa; Jakoba te zawk (Mark 15:33-41)): Jerusalema Biak In chhip zum atangin an paih thla a, Persia (Iran) ramah lungin an deng a, an vaw bawk a, a hnuah thingzainain an zai sawm. [Tradition says that James was crucified in Lower Egypt and then sawed in pieces (A.D. 62).]
- Thaddai-a (Juda): Mesopotamia ramah thalin an kap hlum (A.D. 70 velah Ararat tlangah thu a sawi laiin feiin an chhun hlum ti an awm bawk). [Thaddaeus was martyred in Persia. He died via arrows.]
- Simon-a (Zelota): England ram Smar khuaah, Kross-ah an kheng bet (Persian Gulf bulah mipuiin an bei chiam a, an sawisa hlum ti an awm bawk). [Tradition says that Simon was crucified. It is believed that he ministered together with Thaddaeus.]
- Juda Iskariot-a: A inawk hlum. [Judas hanged himself (Matthew 27:5) before Jesus Christ died by crucifixion (A.D. 33). His death is the second one that is recorded in the Bible.]
Tirhkoh Paula: Rome-ah a lu an tan.
No comments:
Post a Comment