Mizo Hawrawp
Mizo Hawrawp 25 a awm:
Hawrawp Pui
A AW B CH D
E F G NG H
I J K L M
N O P R S
T Ṭ U V Z
Hawrawp Té
a aw b ch d
e f g ng h
i j k l m
n o p r s
t ṭ u v z
AW leh NG te hi hawrawp té-a kan chhunzawm dawn chuan Aw/Ng tiin kan ziak ṭhin:
Vowels
Mizo hawrawpah vowel 6 a awm:
a aw e i o u
Vowel Inkawp
ai au
awi
ei eu
ia ii iu
iai iau
ua ui
uai uau
Vowel Rik Dan Zirtîrna Tur (chhiarpui tur)
a aw e i o u
ai au
awi
ba baw be bi bo bu
cha chaw che chi cho chu
da daw de di do du
ei eu
fa faw fe fi fo fu
ga gaw ge gi go gu
nga ngaw nge ngi ngo ngu
ha haw he hi ho hu
ia ii iu
ja jaw je ji jo ju
ka kaw ke ki ko ku
la law le li lo lu
ma maw me mi mo mu
na naw ne ni no nu
pa paw pe pi po pu
ra raw re ri ro ru
sa saw se si so su
ta taw te ti to tu
ṭa ṭaw ṭe ṭi ṭo ṭu
ua ui
va vaw ve vi vo vu
za zaw ze zi zo zu
Consonants
Mizo hawrawpah consonant 19 a awm:
b ch d f g ng
h j k l m n
p r s t ṭ v
z
Bul Ṭanna Consonant-te
Bul Ṭanna Consonant mal 19 a awm
b, ch, d, f, g, ng, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, ṭ, v, z
(Entirna chu a tam lutuk dawn avãngin kan ziak lang lo mai ang.)
Bul Ṭanna Consonant inkawp 12 a awm
(ch, ng, k, p, t, ṭ) + h
chh~ : chhak, chhawl, chhel, chhing, chho, chhuk.
ngh~ : nghalim, nghawr, nghei, nghing, ngho, tháng nghur.
kh~ : kha, khaw, khel, khi, kho, khu.
ph~ : pha, phaw, phe, phi, pho, phu.
th~ : tha, thei, thi, tho, thu.
ṭh~ : ṭha, ṭhawng, ṭhei, ṭhi, ṭhoh, ṭhu.
h + (l, m, n, r)
hl~ : hla, hlawi, hle, hli, hlo, hlu.
hm~ : hma, hmawr, hmel, hming, hmu.
hn~ : hna, hnawt, hne, hnim, hnu.
hr~ : hram, hraw, hre, hri, hrohrang, hru.
(t, th) + l
tl~ : tlan, tlaw, tle, tling, tlo, tlu.
thl~ : thla, thlawi, thle, thli, thlo, thlu.
Tawpna Consonant
Tawpna Consonant mal 9 a awm.
ng, h, k, l, m, n, p, r, t
(Entirna chu a tam lutuk dawn avãngin kan ziak lang lo mai ang.)
Tawpna Consonant inkawp 2 a awm.
(l, r) + h
~lh : alh, awlh, elh, nghilh, ṭhulh.
~rh : arh, awrh, perh, irh, urh.
Hawrawp Siam Chhan
(1) Ri hran
(2) Kawh hran (hnam dang tan)
(1) Ri hran:
Ri inang lo chhinchhiahna atân hawrawp hi siam a ni ber a.
Entirna:
Jerusalem tih leh Zerusalem tih hi a rik dan a inang lo a, Sap-hovin J an lam rik dan anga lam ri vẽ thiam lote chùan Jerusalem hi Zerusalem tih angin an lam ri fo ṭhin.
(2) Kawh hran:
Thil hming rik dan thuhmun, a kawh hrang si thliar hran theih nan, letter hran si a rik dan inang si pawh hman a ni fo ṭhin bawk. Mizo chùan, rik dan thuhmun si, a kawh hran daih neiho tan hian hawrawp hran kan nei vẽ lem lo va, hnam dang ṭhenkhat chùan an nei thung.
Entirna:
night tih leh knight
no tih leh know
A Rik Dan Zirtîrna Tur (chhiarpui tur)
Vowel+Consonant
Tawpna: ng, h, k, l, m, n, p, r, t
ang awng eng ing - ung
ah awh - awi - -
ai awi ei ii - ui
ak awk ek ik - uk
al awl el il - ul
am awm em im - um
an awn en in - un
ap awp ep ip - up
ar awr er ir - ur
at awt et it - ut
Hawrawp Pathum Awmna Thumal
Tawpna: ng, h, k, l, m, n, p, r, t
bang bawng beng bing bung
bah bawh beh bih boh buh
bak bawk bek bik buk
bal bawl bel bil bul
bam bawm bem bim bom bum
ban bawn ben bin bun
bap bawp bep bip bup
bar bawr ber bir bur
bat bawt bet bit but
chang chawng cheng ching chung
chah chawh cheh chih chuh
chak chawk chek chik chuk
chal chawl chel chil chul
cham chawm chem chim chum
chan chawn chen chin chun
chap chawp chep chip chup
char chawr cher chir chur
chat chawt chet chit chut
dang dawng deng ding dung
dah dawh deh dih duh
dak dawk dek dik duk
dal dawl del dil dul
dam dawm dem dim dum
dan dawn den din dun
dap dawp dep dip dup
dar dawr der dir dur
dat dawt det dit dut
… … … … …
ng
h,
k,
l,
m,
n,
p,
r,
t
… … … … …
G leh J
Mizo ṭawngah hian g leh j hmanna kan nei lo va. Sap ṭawnga g ri leh j ri hman ṭulna a lo awm huna hman vẽ theih tũra telh vẽ chauh a ni.
Sap te pawh hian, G rik dan hi a changin J rik dana an tihrik ṭhin avãngin, a rik dan tũra Mizo hawrawpa kan ziah dâwn chûan, g leh j an hmanna ṭhenkhat hi chu hetianga ziah thleng tũr hi a ni ang (entirna atan, tlema zawng chauh lo tar lang ila):
Sap Mizo
grape grèip (g rikin a ri tur a ni)
germ jàm (j rikin a ri tur a ni)
Gerasin Jerasin (j rikin a ri tur a ni)
Gennesaret Genesaret (g rikin a ri tur a ni)
Nigeria Naijiria (j rikin a ri tur a ni)
No comments:
Post a Comment